HOW WE WILL LIVE TOGETHER?
Il potere alchemico della visione olistica
La diciassettesima Biennale d’Architettura curata da Hashim Sarkis e&grave rappresentata da
112 partecipanti di 46 paesi diversi ed
e&grave suddivisa in 5 aree tematiche distinte: nell’Arsenale “Among Diverse Beings”,
“As new households”, “As emerging comunities” e nel Padiglione Italia “Across borders”
oltre a “As One Planet”. Il titolo della Biennale costituisce un pensiero che pone quesiti antichi
e allo stesso tempo molto urgenti sul futuro della vita sociale, l’istanza politica e
sul rapporto con l’Ambiente Naturale. “Il tema del rapporto contrattuale come patto sociale
viene superato dal contratto spaziale nel momento in cui
il luogo costruito prende il sopravvento sull’accordo sociale
perché contiene maggiore immediatezza nel condizionamento della
vita giorno dopo giorno”.
LEGGI ARTICOLO
HOW WE WILL LIVE TOGETHER?
The alchemical power of the holistic view
The 17th Architecture Biennale, curated
by Hashim Sarkis, includes 112 participants from 46 different countries and is divided into
5 distinct thematic areas, or scales: “Among Diverse Beings”, “As new households” and
“As emerging communities” in the Arsenale and “Across borders” as well as “As One Planet” in
the Central Pavilion (Padiglione Italia). The title of the Biennale is a thought-provoking and
ancient, and at the same time very urgent, question about the future of the social life,
the political issue and the relationship with the Natural Environment. “When the built place takes
precedence over the social agreement, the theme of the contractual relationship as a social pact is
overcome by the spatial contract, because it is more immediate in the conditioning of life on a
day-to-day basis.”
READ TEXT